全部影片

▶ 片段 · 2′34″北海钻井平台旁的一艘船。拍摄现场照片。

199452 min纪录片

L'Île noire

如今在北海,约有六万人生活在海上。在 F.G. McClintock 钻井平台上,八十名男子和一名女子昼夜不停地工作,寻找黑色的黄金,一艘值守船在周围巡航,保障他们的安全。在如此封闭的空间里,面对汹涌的大海,几乎没有表达心情的余地。“噪音无处不在,你躲不开它,”钻井队长 Brian Spencer 说。继《Nord Express》和伊丽莎白女王二号之后,Rob Rombout 再一次拍摄了一个闭门之中的小社会。

媒体评论

“在这个通常对心境与情感视而不见的复杂工作环境里,Rob Rombout 给了它们很大的空间。”

« Rob Rombout donne une grande place aux états d’âme et aux sentiments dans ce milieu de travail complexe qui se fait habituellement loi de les ignorer. »

Dominique Legrand, Le Soir, 1994 · 本站翻译。

“人们强烈地感受到影片对人类劳动动作的这种重视,这相当少见。”

« On ressent fortement cette mise en valeur, assez rare, des gestes du travail humain. »

Yvon Le Vaillant, Le Nouvel Observateur, 1995 · 本站翻译。
  1. 1994Quand la mer sent la boue en mer du NordDominique Legrand, Le Soir · PDF ↗
  2. 1995Huis clos en mer du NordYvon Le Vaillant, Le Nouvel Observateur · PDF ↗
  3. 2022一个微观世界Marc-Emmanuel Mélon,《现实的场面调度》,Yellow Now,暂定译本 · PDF ↗

照片

Two men laughing in dark jackets on an industrial yard with containers
1994英国,阿伯丁,在 RGIT 接受求生培训
An RGIT Survival certificate for Robert Rombout, offshore survival and firefighting course, 18 to 21 April 1994
1994英国,阿伯丁,求生培训证书
People in orange survival suits and white helmets in an inflatable boat on rough water
1994北海,安全演练
The sea seen from under a platform deck, a gangway and figures silhouetted against the light
1994北海,平台下方
Two men in orange oilskins and helmets working at the drill pipe on the drill floor
1994北海,钻台
A jack-up drilling rig on the horizon of a grey, rough sea
1994北海,钻井平台
Four men in orange and blue overalls sit side by side, holding white helmets
1994摄制组
A red and white stand-by vessel in a grey sea, a drilling rig behind
1994北海,值守船
Five men in orange survival suits lean on a railing on the rig
1994北海,摄制组

技术资料

标题
L'Île noire
年份
1994
片长
52 min
国家
比利时,法国
语言
英语
制作
Nota Bene,与 Wallonie Image Production、RTBF、BRTN 及 France 2 合作
获取方式
可应要求提供
导演
Rob Rombout
编剧
Rob Rombout, Jean-Philippe Laroche
摄影
Louis-Philippe Capelle
摄影助理
Jean van Gut
录音
Philippe Sellier
剪辑
Adriana Moreira de Oliveira
混音
Jean-François Gosselin
音乐
Jean-Louis Daulne
制片人
Jean-Philippe Laroche
出镜
Mick Pollard, Brian Spencer, Derrick, Glenn A. Musick, Terry Johnson

入选

  1. 1995Cinéma du Réel, 巴黎
  2. 1995Netherlands Film Festival, 乌得勒支
  3. 1995Film Fest Gent