Rick Salazar, filmed for the East part. Photograph from the shoot. — ▶ TrailerRick Salazar, gefilmd voor het deel East. Foto van de opnames.

20124 × 90 minDocumentaire in vier delen

Amsterdam Stories USA

Name: Amsterdam Stories USA
Genre: Documentary
Released: 2012
Duration: 360 min
Cast: Russell Banks, Adrian Cronauer, Charles Evers, Elinor Tatum, Edgar Oliver

Rob Rombout en Rogier van Eck, twee filmmakers van Nederlandse afkomst, rijden van New York, ooit Nieuw-Amsterdam, naar Californië, langs vijftien kleine Amerikaanse plaatsen die allemaal Amsterdam heten. Sheriffs, dichters, cowboys, een dj uit de Vietnamoorlog en een veteraan van de burgerrechtenbeweging vertellen hun eigen verhalen, in hun eigen tempo. In vier hoofdstukken, Oost, Zuid, Midwest en West, gefilmd op vier reizen tussen 2010 en 2011, wordt een geleende naam een ingang tot het Amerika van de kleine stadjes.

Meer fragmenten

Pers

‘Met deze geduldige roadmovie betreden we een nog onbekend continent. Toch vertrouwd.’

« Nous pénétrons, avec ce patient road-movie, dans un continent encore inconnu. Familier cependant. »

Caroline Lamarche, Usage du Nouveau Monde, 2013 · Onze vertaling.

‘een gedetailleerde doorlichting van wat misschien een van de veelzijdigste landen ter wereld is’

«uma radiografia detalhada daquele que é, porventura, um dos mais poliédricos países do mundo»

Ricardo Vieira Lisboa, Cinemateca Portuguesa, 2025 · Onze vertaling.

2013Portrait d’une Amérique perduePhilippe Manche, Le Soir · PDF ↗
2013Usage du Nouveau MondeCaroline Lamarche · PDF ↗
2014L’espace américainCinergie, La Libre Belgique · PDF ↗
2022A portrait of ordinary AmericaMarc-Emmanuel Mélon, La mise en scène du réel, Yellow Now, voorlopige Engelse vertaling · PDF ↗

Foto’s

Two men hold up a framed photograph of the Manhattan skyline beside a camera on a tripod, the real skyline across the water behind them — 2011Verenigde Staten, New York, Governors Island

Elinor Tatum, in a red jacket, on the phone in the doorway of the New York Amsterdam News building — 2011Verenigde Staten, New York, Elinor Tatum

A cameraman leans over a car roof to film Tony Ndogo, seen from behind in an orange shirt, on a New York street — 2010Verenigde Staten, New York, Tony Ndogo

A man in sunglasses leans out of tall grass beside a Neighborhood Watch warning sign and a street sign for Rombout Ave — Verenigde Staten, Upstate New York

A granite stone reading Amsterdam Cemetery among red and pink flowers and two small American flags — 2010Verenigde Staten, Amsterdam, Pennsylvania

Lee McCoy, white-bearded, holds a set of bagpipes on a lawn beside a camera on a tripod — 2010Verenigde Staten, Amsterdam, Pennsylvania, Lee McCoy

Jack Wingate holds a large mounted striped bass in a restaurant dining room — 2011Verenigde Staten, Amsterdam, Georgia, Jack Wingate

A rusted iron gate sign reading Amsterdam, green leaves behind — 2010Verenigde Staten, Amsterdam, Virginia

A woman in a red shirt and braided hair stands by a car with a camera mounted on its side, woods behind — 2011Verenigde Staten, Amsterdam, Georgia

A cameraman with a large camera on his shoulder, a raised finger, and an equestrian statue on a column behind — Verenigde Staten, Waterloo, Michigan

Chesney Sherman, half lit against a dark background, holds open her top to show tattoos below her collarbones — Verenigde Staten, Great Falls, Chesney Sherman

Ben Wolf at a camera on a tripod on a rocky ridge at Dante’s View, above Death Valley under heavy clouds — 2011Verenigde Staten, Californië, Death Valley, Dante’s View. Camera: Ben Wolf

A young woman and a cameraman with a tripod on a snowy plain beside a stop sign, mountains far off — 2011Verenigde Staten, Great Falls, Chesney Sherman

A close-up of a blue eye with long mascara-coated lashes and silver eyeshadow — 2011Verenigde Staten, Great Falls, Chesney Sherman

Ben Wolf at a camera on a tripod and Rogier van Eck on a snow-covered plain, a single snowy butte on the horizon — 2011Verenigde Staten, Idaho, Ben Wolf, Rogier van Eck

Technische gegevens

Titel: Amsterdam Stories USA
Jaar: 2012
Duur: 4 × 90 min
Landen: België, Nederland
Talen: Engels, Nederlands
Productie: Saga Film, met Wallonie Image Production en RTBF; coproductie Pieter van Huystee Film
Beschikbaarheid: Op aanvraag

Regie: Rob Rombout, Rogier van Eck
Camera: Ben Wolf
Geluid: Colin Bannon, Matthew J. Menter, Trevor Cohen
Montage: Fanny Roussel, Alice de Matha, Frédéric Dupont
Muziek: Hughes Maréchal
Met: Russell Banks, Adrian Cronauer, Charles Evers, Elinor Tatum, Edgar Oliver, Michael Botwinick, Myron Mixon, Robert Amsterdam en anderen

Prijzen

2013Grote prijs, 22nd Internationaal Festival van de Etnologische Film, Belgrado
2013Publieksprijs, langspeelfilm (World Pulse), IndieLisboa, Lissabon

Selecties

2012IDFA, Amsterdam
2014Magritte-prijzen, Brussel