A red star painted on a pale wall — ▶ Excerto · 3′30″

199058 minDocumentário

Nord Express

Name: Nord Express
Genre: Documentary
Released: 1990
Duration: 58 min
Cast: Galina, Theodore, Ben Wargin

Em 1896, Georges Nagelmackers lançou o Nord Express entre Paris e São Petersburgo. Em 1990, o filme percorre as 47 horas de Paris a Moscovo, num tempo de convulsão: em Paris, os ferroviários assentam as novas linhas do TGV, em Berlim, o Muro desfaz-se, e em Brest, na fronteira soviética, as carruagens passam para bogies de via larga. Galina, a funcionária da carruagem-cama, faz chá. No corredor, Theodore, um estudante, olha por cima da cortina. Em Berlim Ocidental, o pintor Ben Wargin duvida que alguma vez se vá mais depressa.

Imprensa

«Se Nord Express proporciona, ainda assim, uma experiência singular, é porque Rombout fez do próprio ato de viajar, e não da viagem, o tema do seu filme.»

‘Dat Nord Express niettemin een bijzondere ervaring teweegbrengt, heeft te maken met het feit dat Rombout niet de reis, maar het reizen zelf tot onderwerp van zijn film heeft gemaakt.’

Ernie Tee, Skrien, 1991 · Tradução nossa.

«Dá vontade de partir. Não para uma volta ao mundo em quarenta dias, de aeroporto em aeroporto. Mas para uma verdadeira viagem.»

« Il donne envie de partir. Non pas pour un tour du monde en quarante jours, d’un aéroport à l’autre. Mais pour un véritable voyage. »

Marie-Christine Pasche, La Tribune de Genève, 1990 · Tradução nossa.

1990Nord Express : un film qui arrive à l’heureRené Begon, La Wallonie · PDF ↗
1990La lente hâte du voyage en trainMarie-Christine Pasche, La Tribune de Genève · PDF ↗
1991Paris-Moscou, l’anti-TGVBéatrice Bocard, Libération · PDF ↗
1991Een reis zonder ontsporingenErnie Tee, Skrien · PDF ↗
2022Uma viagem na HistóriaMarc-Emmanuel Mélon, A mise en scène do real, Yellow Now, tradução provisória · PDF ↗

Fotografias

Crew members in winter jackets around a film lamp on a stand in a Paris street, apartment buildings behind — 1990Paris, Gare du Nord

A crane arm holding a film lamp against a grey sky, beside the arched facade of the Gare du Nord — 1990Paris, Gare du Nord

People chipping at a stretch of the Berlin Wall covered in graffiti; in front, a sound recordist with a boom crouches beside a kneeling man, a tripod on the ground — 1990Berlim, o Muro

At the Berlin Wall, a cameraman crouching with a camera, a sound recordist with a boom behind him and a man in a cap and dark jacket beside them — 1990Berlim, o Muro, Olivier Struye

Five people in winter coats in a field, one of them holding up a large golden dog — 1990Fronteira entre a Polónia e a RDA

A group of people standing in a field of dry grass, a steel railway bridge on the horizon under heavy clouds — 1990Fronteira entre a Polónia e a RDA

Dusk at a stone railway viaduct with the word STADION in large letters, a train passing above and two figures in the lit arched passage — 1990Varsóvia, estação Stadion

Two men with a film camera leaning out of the window of a green Soviet carriage, a third man standing outside — 1990União Soviética, Brest, Jean-Philippe Laroche, Louis-Philippe Capelle e Marc Ridley

In the snow by railway tracks, a cameraman kneels with the camera while a sound recordist holds a microphone; a woman in an orange vest stands nearby — 1990União Soviética, Nemchinovka

A man in a hooded jacket on snowy railway tracks, looking through a camera; a woman watches from the window of a green signal box — 1990União Soviética, Nemchinovka

Seen from below, three people with a camera on the platform of a crane, against a pale sky — 1990Moscovo, estação Bielorrússia

A wet square in front of a long green and white station building with towers, a red crane arm raised above parked lorries — 1990Moscovo, estação Bielorrússia

Ficha técnica

Título: Nord Express
Ano: 1990
Duração: 58 min
Países: Bélgica, França
Línguas: francês, alemão, polaco, russo
Produção: Paradise Films, com Triangle 7, RTBF, CAC-CICV Montbéliard e Wallonie Image Production
Disponibilidade: A pedido
Versões: 58′ segundo a ficha técnica publicada em Mélon 2022; 52′ na filmografia do livro (p. 254), provavelmente um horário de televisão.

Realização: Rob Rombout
Argumento: Rob Rombout, Christian Janssens
Imagem: Louis-Philippe Capelle
Som: Olivier Struye, Paul Heymans
Montagem: Adriana Moreira de Oliveira
Música: Piotr Hertel
Com: Galina, Theodore, Ben Wargin

Seleções

1990World Wide Video Festival, Haia
1990Videobrasil, São Paulo