Todos os filmes

▶ Excerto · 3′57″

199540 minDocumentário

Les Açores de Madredeus

Os Açores dos Madredeus

Nos Açores, a luz pode mudar por completo num minuto, e a música dos Madredeus está ali em casa. Teresa Salgueiro, a voz do grupo, e Pedro Ayres Magalhães, guitarrista e compositor, percorrem as ilhas e redescobrem as muitas origens da sua música. As paisagens, as palavras dos ilhéus e os rituais das festas populares evocam os temas das suas canções, e Rob Rombout filma o arquipélago como se fosse uma delas.

Imprensa

«Tinha visto as suas curtas-metragens anteriores, conversei com o Rob e soube que ele o poderia fazer.»

« J’avais vu ces précédents courts métrages, j’ai discuté avec Rob et j’ai su que lui pourrait le faire. »

Pedro Ayres Magalhães, La Libre Belgique, 1995 · Tradução nossa.

«abordagem iconológica da paisagem açoreana»

Cinemateca Portuguesa, 2025
  1. 1995De eilanden van het eeuwige vertrekAgnes Goyvaerts, De Morgen · PDF ↗
  2. 1995Madredeus, bande originale du paysage portugaisKarin Tshidimba, La Libre Belgique · PDF ↗
  3. 1995Pedro et Teresa : un cas isolé au charme indicibleThierry Coljon, Le Soir · PDF ↗
  4. 2022Um exercício de estiloMarc-Emmanuel Mélon, A mise en scène do real, Yellow Now, tradução provisória · PDF ↗

Fotografias

Six men and a woman in a white skirt on a concrete sea wall, green terraced hills across the water
1995Açores
A young woman with a braid in a black jacket in front, five men in dark suits on the sea wall behind her
1995Açores
Musicians in dark suits and a woman in white standing on a slope of black volcanic ash, a guitar case in front
1995Faial, Capelinhos
A wide slope of dark ash with musicians, a reflector, a parasol and equipment cases spread out
1995Faial, Capelinhos
A woman in a white dress faces the camera, musicians seated behind her on the ash; a cameraman in the foreground
1995Faial, Capelinhos
A cellist in a dark suit plays on the ash slope, a video camera in the foreground, guitarists behind
1995Faial, Capelinhos
A guitarist seated on equipment cases, a woman in white standing nearby, a camera on a tripod at the left
1995Açores, «A Vaca de Fogo»
A village square with a bandstand under a tiled roof, musicians and a woman in white performing for the camera, onlookers behind
1995Açores, «A Vaca de Fogo»
A man in sunglasses and a white shirt and a young woman with a braid in a blue shirt, leaning in a wooden doorway
1995Açores, Teresa Salgueiro (à direita)

Ficha técnica

Título
Les Açores de Madredeus
Ano
1995
Duração
40 min
Países
França, Bélgica
Línguas
português, francês
Produção
Mona Lisa Films, com RTBF e France Supervision
Disponibilidade
Remasterizado em 2025 · DVD Arte Vidéo (2006)
Realização
Rob Rombout
Imagem
Jean-Paul Dezaeytijd
Som
Paul Heymans
Montagem
Adriana Moreira de Oliveira